Air ais gu bunaitean ...

“Tha an fhìor nobhail an-còmhnaidh air a bhreith nuair a thilleas na stòran” (Edgar MORIN).

Bidh Jean-Yves JUGUET, dealbhadair, a ’fosgladh leabhar-latha ùr a tha fìor bhogadh tòiseachaidh ann an crìochan a thùs. Tha e a ’toirt fìor choinneachadh ris na cruthan-tìre sin air an snaidheadh agus air an gearradh thar ùine leis a’ mhuir agus na stoirmean. Bidh an dealbhadair tàlantach seo a ’tabhann a bhith a’ roinneadh dhealbhan de thalamh fiadhaich a tha a ’tàladh agus a’ togail ùidh.

Às deidh dha a bhith a ’glacadh seallaidhean dhaoine agus bhuidhnean cinnidheach a bha a’ fuireach ann an tìrean neo-aithnichte air feadh an t-saoghail tron taisbeanadh “Regards du Monde”, bha e airson a bhac a chuir ann an nàdar fiadhaich de bhòidhchead air leth. .

Fàire Ceilteach ...

Anns an earrainn ùr seo, a tha fosgailte do chruthan-tìre iongantach, dh'fhalbh an dealbhadair gu Celtic Lands far a bheil na daoine aca air imrich gu iomadh sgìre thar nan linntean ...

Tha e na fhianais agus a ’moladh tachairt ris a’ bhòidhchead shònraichte seo a dh ’fheumar a chosnadh. Tha e a ’tabhann seallaidhean iongantach den fhàire ann an cridhe nàdur fiadhaich uaireannan air a chòmhdach le monaidhean, fraoch agus an aon chlò-bhualadh daonna de na taighean-solais, fìor shamhlaidhean de dhearbh-aithne mara. Bha e comasach dha seallaidhean-tìre neo-fhìor a ghlacadh air an còmhdach le spraeadh agus cumadh le ùine agus na h-eileamaidean.

Tha na dealbhan aige a ’toirt fianais air aonachd ann an iomadachd, agus is e an aon amas aige dearbh-aithne neach a thagradh agus na cruthan-tìre sgoinneil sin a cho-roinn. Fìor ghealladh coinneachadh ...